Adventure chef...Cooking tips from two latitudes

Archive for the 'Parlando/Blogging' Category

Cevice di pinna gialla e frutto della passione con fiammata di cetriolo

Friday, January 25th, 2008

tuna-tartare-with-cucumber-flame.jpg

L`abbinamento pesce crudo e frutta e` uno dei miei favoriti perche` si ottengono dei piatti freschi estivi e che sono anche ricchi di proteine e vitamine allo stesso tempo. Per questa cevice ho marinato il tonno pinna gialla insieme a del frutto della passione, peperoncino verde, cipollina rossa, pomodoro e cetriolo .Per la marinata > lime juice, evo, sale e pepe

Per l`effetto fiammata ho tagliato il cetriolo prima con un pelapatate e poi a julienne passato in acqua ghiacciata e messo verticalmente sul tortino di cevice.

Turbantino di san Pietro e gambero con passatina di snake beans (fagiolini serpente ?)

Monday, January 14th, 2008

john-dory-and-prawn-roll-with-snake-bean-coulis.jpg

Un altra ricetta con un ingrediente locale gli snake beans che sono dei fagiolini lunghi piu` o meno 50 cm. ed hanno un sapore particolare molto gustoso.

Per la passatina saltare i fagiolini in evo con del porro e salare quindi passare al cutter e aggiungere dello zenzero fresco grattugiato .Passare poi il tutto attraverso un passino per eliminare le parti piu` fibrose.
Il gambero va cotto separatamente alla griglia con evo sale e pepe ed il pesce passato al forno
con lo stesso condimento .
Assemblare il piatto mettendo il gambero dentro al rotolino di pesce e ponendo quest` ultimo sopra la passatina di fagiolini.
Per dare del colore ho aggiunto della passata di pomodoro con scorza di limone grattata inserita in un cerchietto di buccia di cetriolo.

“Paksew na isda”rivisitato

Tuesday, January 1st, 2008

paksew-na-isda-rivisitato.jpg

Paksew e` uno stile di cucina filippino famoso il lechon paksew della cucina cebuana (sud filippine) . Praticamente il pesce viene messo in una clay pot (pentola di terracotta ) a stufare insieme ad aceto di cocco o di ananas, zenzero, aglio , cipolla rossa e ampalaya (in inglese bitter melon) in italiano non ho trovato il nome ma comunque si trova in Italia nei negozietti filippini che ci sono in alcune citta` . Quando il pesce e` quasi cotto si aggiunge olio di mais o di palma, sale e pepe.

Nella mia rivisitazione del piatto ho usato dell` aceto di lamponi e dell` ottimo olio d`oliva marchigiano il risultato e` stato eccellente e vi consiglio di provare. In Italia invece dello snapper usato in questa ricetta si puo` usare del pesce azzurro tipo suri, sarde o sgombri.
Questo piatto si mangia accompagnato da riso cotto al vapore.

Sashimi di tonno con salsa di mango e mentuccia.

Wednesday, December 26th, 2007

tuna-sashimi-with-mango-mint-salsa.jpg

Fresca fresca dai tropics una ricettina per rinfrescare il palato dei fishetariani a Natale.

Per il sashimi tagliare il filetto di tonno (preferibilmente pinna gialla) in fette piuttosto spesse usando un taglio diagonale e disporle sul piatto a ventaglio.

Per la salsa mettere nel mixer la polpa di mango, poco aglio, peperoncino verde, succo di lime, cipollina rossa, sale, mentuccia e aggiungere l`olio di oliva a filo per montare la salsa.
Disporre la salsa al centro del piatto.

Guarnire con della rucola e limone.

MERRY CRISTMAS

Xmas Chef contest @ Aria

Monday, December 17th, 2007

rollatina-tricolore-di-patate-con-salsa-zafferano-e-burro-aromatico.jpg

Quest`anno al ristorante abbiamo fatto una piccola competizione fra i cuochi per creativita` nella presentazione , tecnica di cottura etc. La foto sopra ritrae il vincitore dei primi piatti.

ROLLATA DI GNOCCHI COLORATI CON BALSAMELLA ALLO ZAFFFERANO E BURRO ALLA SALVIA.

Per gli gnocchi preparare tre impasti separati colorandoli con rapa rossa e spinaci quindi fare tre sfoglie con il mattarello e con l`aiuto di pellicola trasparente formare dei rotoli. Cucinare i rotoli in acqua bollente o al vapore quindi tagliarli diagonalmente e servirli con una balsamella aromatizzata allo zafferano e del burro profumato alla salvia.

Congratulations Sunny Martin.

Wednesday, December 12th, 2007

december-2007-009.jpg

Tuesday, December 4th, 2007

goa-beans-winged-beans-sygarillas.jpg

Goa beans

Seafood salad with Goa beans and ginger citronette.

Tuesday, December 4th, 2007

seafood-salad-with-goa-beans.jpg

Il titolo della ricetta e` in inglese perche` non ho trovato nessuna traduzione in italiano per i Goa beans. Questo vegetale cresce infatti solo in alcuni paesi tropicali tra cui le Filippine nelle quali vengono chiamati sygarillas (tagalog).E` un vegetale ricchissimo di proteine al pari della soia e in alcuni paesi poveri come il Bengala rappresenta una risorsa economica di proteine. Cresce selvatico e non ha quindi bisogno di fertilizzanti e antiparassitari. Ha una consistenza croccantina e un sapore fresco che bene si abbina con insalate. In questa insalata di mare che ho provato ho tagliato i Goa beans a pezzetti e li ho sbollentati quindi passati in acqua fredda.
Per il condimento ho usato evo con limone, zenzero grattugiato, sale e pepe.

Ventresca di tonno con susci vegetali e pesto di rucola

Monday, November 19th, 2007

tuna-belly-with-cucumber-rolls-and-watermelon-pearls.jpg

Cuocere la ventresca di tonno al forno o sulla piastra con semplice condimente di evo sale e pepe.
Con un pelapatate tagliare il cetriolo longitudinalmente e arrotolarlo a formare dei cilindri che saranno tenuti da un anello di cipolla rossa inserite quindi le verdurine , lattughine e frutta (io ho usato del cocomero )a piacere nei susci e irrorateli con una citronette.
Per il pesto di rucola passare al cutter la rucola giovane con pinoli, parmigiano evo sale e pepe.
Decorare con perle di frutta .

Insalatina di patate nippon-ici

Wednesday, October 31st, 2007

mashed-potato-salad.jpg

E` una semplice insalatina fatta con purea di patate condita con evo, sale, wasabi e limone accompagnata da cubetti di carota bollita, cetriolini a rondelle croccanti - passati in acqua e ghiaccio - , erba cipollina e peperoncino ……As simple as that !